--- title: "Fotos in KuferWEB einstellen und hochladen: Kurse, Dozenten, Räume und mehr" description: "So stellen Sie Fotos für Kurse, Dozenten, Räume, Gebäude und Außenstellen in KuferSQL ein: Bild über den Foto-Reiter hinzufügen, Web-Anzeige aktivieren, Alt-Text pflegen und mit dem Übertragungsprogramm die Datengruppen 10 und 4 übertragen." --- [Zu Content springen](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/fotos-in-kuferweb-einstellen-und-hochladen#main-content) [![logo](https://cs.kufer.de/hubfs/CI/logo.svg)](https://cs.kufer.de/kufer-wissensdatenbanken?hsLang=de-de) - [Website](https://www.kufer.de/) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - [Website](https://www.kufer.de/) Wie können wir Ihnen helfen? - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [KuferWEB](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb?hsLang=de-de) 2. [KuferWEB-Funktionen](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/kuferweb-funktionen?hsLang=de-de) 9\. Oktober 2026 # Fotos in KuferWEB einstellen und hochladen: Kurse, Dozenten, Räume und mehr ## Bilder im KuferSQL-Stammsatz hinterlegen, Web-Freigabe setzen, Alt-Text und Copyright pflegen und mit dem Übertragungsprogramm auf den Webserver übertragen Hinterlegen Sie Bilder zentral in KuferSQL und bringen Sie sie zuverlässig auf Ihre KuferWEB-Seite — vom Auswählen der Datei über die Web-Freigabe bis zur Übertragung auf den Webserver. ℹ️ **Voraussetzung:** Sie pflegen Stammdaten in KuferSQL (Kurse, Dozenten, Räume, Gebäude, Außenstellen, Teilnehmer) und betreiben den Bildtransfer mit dem Übertragungsprogramm **KuferTransfer**. ⚠️ **Achtung — Fotos aus formatierten Textfeldern werden nicht übertragen:** Bilder, die Sie in formatierte Textfelder wie **Kursinfo** oder **Web-Ankündigungstext** einbetten, **können nicht im Web angezeigt werden**. Verwenden Sie für Web-Bilder immer den **Foto-Reiter** des Stammsatzes. ## Welche Bereiche können Bilder erhalten? KuferSQL bietet die Möglichkeit, Bilder für folgende Stammsätze zu hinterlegen und im Web anzuzeigen: - **Kurse** - **Dozenten** (im Übertragungsprogramm zusätzlich als eigener Bereich **Dozentenportrait**) - **Räume / Kursorte** - **Gebäude** - **Außenstellen** - **Teilnehmer** - **Benutzer** - **Artikel** - **Allgemeine Fotos** Der Vorgang ist in allen Bereichen identisch — im Folgenden am Beispiel eines **Kursbildes** erläutert. ℹ️ **Teilnehmerfotos:** Fotos im Teilnehmerstamm dienen nicht nur der Web-Anzeige. In den **KuferTools** können sie den Dozenten eingeblendet werden — im elektronischen Klassenbuch bei der Anwesenheitseingabe und im Reiter **Teilnehmer** der Kursübersicht für Dozenten, jeweils per Mouseover über dem Teilnehmernamen. Beide Funktionen müssen in den zentralen Einstellungen aktiviert werden. ## Bild im Kursstamm einstellen Öffnen Sie den Kursstamm in KuferSQL und wechseln Sie auf den Reiter **Foto**. ### Bilddatei auswählen Klicken Sie auf das **Ordnersymbol** in der Button-Leiste unter dem jeweiligen Bildfeld, um eine Bilddatei vom Dateisystem auszuwählen. 💡 **Empfohlene Bildgröße:** Die Größe der Bilder sollte **nicht mehr als 20-30 KB** betragen — das entspricht etwa **200-300 Pixel** in Höhe und Breite. Nach der Auswahl wird das Bild im Foto-Reiter von KuferSQL angezeigt. Bis hier ist das Foto allerdings noch **nicht** für die Web-Anzeige freigegeben. ### Web-Anzeige aktivieren und Alt-Text pflegen Klicken Sie unter dem Bild auf den Button **Details / Web**. Es öffnet sich der Dialog **„Einstellungen für die Anzeige im Web und Programmheft vornehmen”** mit folgenden Bereichen: - **Anzeige im Web** (Haken setzen) — Ohne diesen Haken wird das Bild **nicht** auf der Webseite angezeigt. Auch Untertitel, Alternativtext, Copyright und Bezugsquelle werden nur dann übertragen, wenn dieser Haken gesetzt ist. - **Untertitel** — Bildbeschriftung. Sie wird ins Web übertragen und steht dort über eine eigene Variable zur Anzeige zur Verfügung. - **Alternativtext (barrierefreier Text)** — Alt-Text für die barrierefreie Darstellung. Ist nur der Untertitel gefüllt, wird dieser ersatzweise als Alternativtext ausgegeben. - **Copyright** — Urheberhinweis. Steht im Web ebenfalls über eine eigene Variable zur Verfügung. - **Bezugsquelle / Kosten** — Angaben zur Bildquelle; ebenfalls über eine eigene Variable ausgebbar. - **Werbetafel** (eigener Rahmen mit eigenem Haken, rechte Dialogspalte) — enthält **Überschrift**, **Untertitel**, **Teaser**, **Fußbereich** sowie **Anzeigezeitraum von/bis** und **Uhrzeit von/bis**. Diese Felder liegen sämtlich innerhalb des Werbetafel-Rahmens und gehören damit zur Werbetafel-Verwendung. - **Anzeige im Programmheft** (Haken) — Muss gesetzt sein, damit das Bild im Programmheft angezeigt werden kann. Bestätigen Sie die Einstellungen mit **Ok**. Das Bild zeigt nun den grünen Hinweis **„Dieses Foto wurde für die Anzeige im Web freigegeben”** — Sie können den Kurs in KuferSQL speichern. ℹ️ **Alt-Text ist Pflicht:** Ein leerer Alternativtext ist nur für rein dekorative Bilder zulässig. Für Kurs-, Dozenten- und Raumbilder pflegen Sie immer einen kurzen, sprechenden Alt-Text. ### Mehrere Bilder pro Stammsatz Im Foto-Reiter stehen pro Stammsatz **sechs Bildplätze** zur Verfügung — links die Großansicht des markierten Fotos, rechts daneben die sechs Felder in zwei Reihen. Die laufende Nummerierung geht von Foto 1 (oben links) bis Foto 6 (unten rechts). Jedes Bild wird einzeln über sein eigenes Ordnersymbol ausgewählt und über seinen eigenen **Details / Web**-Button für die Anzeige freigegeben; die Freigabe kann also je Foto einzeln gesetzt werden. ## Übertragung auf den Webserver Sobald die Bilder in KuferSQL hinterlegt und für die Web-Anzeige freigegeben sind, übernimmt das Übertragungsprogramm **KuferTransfer** den Transfer auf den Webserver. ℹ️ **BAS\_Replikat abgelöst:** BAS\_Replikat wird nicht mehr ausgeliefert. Läuft es bei Ihnen noch, stellen Sie auf KuferTransfer um — siehe [KuferTransfer Konfigurator: Verbindung, Übertragung, Fotos und Stammdaten einrichten](https://cs.kufer.de/de-de/kb/uebergreifend/kufertransfer-konfigurator-oberflaeche-uebertragung-stammdaten?hsLang=de-de#umstieg-von-bas-replikat-konfiguration-importieren). Derselbe Artikel beschreibt alle Felder des Reiters **Fotos**: Übertragung über MoH oder SFTP, Bildergruppen und Proxy. ### Foto-Einstellungen prüfen Beim **ersten** Bildtransfer öffnen Sie im KuferTransfer Konfigurator den Reiter **Fotos** und prüfen folgende Einstellungen: - **Bereiche** — Setzen Sie Haken bei den Bildtypen, die übertragen werden sollen: **Kurse**, **Kursorte**, **Dozentenportrait**, **Benutzer**, **Testimonials**, **Außenstellen**, **Gebäude**, **Dozenten**, **Teilnehmer**, **Artikel**. Mit **Alle setzen** wählen Sie alle Bereiche auf einmal. - **Direktbetrieb** — Setzen Sie diesen Haken **nur**, wenn Sie tatsächlich im Direktbetrieb arbeiten. Andernfalls werden die Fotos **nicht** auf die Webseite übertragen. - **Übertragungsqualität** — Standardwert **80**. Der Standardwert sollte nicht verändert werden, denn je höher die Qualität, desto größer sind die erzeugten Dateien und desto mehr Speicher verbrauchen sie. - **Übertragungsstatus berücksichtigen** — Aktiviert: Das Programm prüft, ob ein Bild bereits übertragen wurde, und verhindert doppelte Uploads. Bei Anzeigeproblemen Haken **deaktivieren** und Datengruppe 10 erneut übertragen (siehe Troubleshooting unten). Wenn ein Foto geändert wurde, erkennt KuferTransfer das manchmal nicht richtig, sieht, dass das Bild schon hochgeladen wurde, und lädt es nicht „nochmal” hoch. Dann muss dieser Haken entfernt, Datengruppe 10 übertragen und der Haken wieder gesetzt werden. - **Fotos über MoH** — Empfohlener Weg: Die Fotos werden über MoH (HTTPS) übertragen, eine FTP-/SFTP-Verbindung ist dann nicht nötig. Die Bedingungen dafür stehen unten im Reiter **Fotos**. - **SFTP Übertragung aktivieren** — Nur wenn der Webserver die Foto-Übertragung über MoH nicht unterstützt: **Host**, **Port** (22 bei SFTP, 21 bei FTP), **Benutzer + Passwort** und **Verzeichnis** (z. B. `public/fileadmin/kuferweb`) eintragen; bei FTP statt SFTP zusätzlich **FTP (unsicher)** anhaken. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass **Fotos über MoH** nicht aktiviert ist. - **Proxy verwenden** — Falls Sie einen Proxy-Server für den Zugriff auf den Webserver benötigen, aktivieren Sie die Option und tragen Sie Host/IP, Port, Benutzer und Passwort des Proxys ein. ### Datengruppen 10 und 4 übertragen Wechseln Sie in den Reiter **Übertragung** und starten Sie über **Starten** nacheinander: - **Datengruppe 10** — die Datengruppe für den Bildtransfer; bei Bildproblemen wird gezielt sie erneut übertragen. - **Datengruppe 4** — die Datengruppe der Kursdaten. Erst nach erfolgreicher Übertragung **beider** Datengruppen erscheinen die Bilder auf Ihrer KuferWEB-Seite. ## Troubleshooting: Bild wird fehlerhaft oder nicht angezeigt Wenn ein Bild auf der Webseite **fehlerhaft dargestellt** oder **gar nicht angezeigt** wird, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Öffnen Sie im KuferTransfer Konfigurator den Reiter **Fotos**. 2. **Deaktivieren** Sie den Haken bei **„Übertragungsstatus berücksichtigen”**. 3. Übertragen Sie die **Datengruppe 10** erneut. 4. Setzen Sie den Haken anschließend wieder, damit jedes Bild künftig wieder nur einmal hochgeladen wird. 💡 **Weitere Diagnose-Schritte:** Falls auch nach erneuter Übertragung kein Bild erscheint, prüfen Sie in KuferSQL, ob im Dialog **Details / Web** der Haken **„Anzeige im Web”** wirklich gesetzt ist, und kontrollieren Sie im Konfigurator im Reiter **Fotos**, dass der Haken **Direktbetrieb** nur gesetzt ist, wenn Sie auch im Direktbetrieb arbeiten. Fehlt zusätzlich der gesamte Kurs auf der Seite, hilft [Kurs fehlt im Web: Diagnose und Lösung](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/kurs-fehlt-im-web-diagnose-und-loesung?hsLang=de-de) bei der weiteren Eingrenzung. ## Ergebnis Sie haben jetzt einen klaren Workflow für KuferWEB-Bilder: im KuferSQL-Stammsatz das Foto auswählen, im Details-/Web-Dialog freigeben und mit Alt-Text und Copyright versehen, anschließend mit KuferTransfer die Datengruppen 10 und 4 übertragen. Die Bildgrößen-Empfehlung (20-30 KB, 200-300 Pixel) und der Bildqualität-Standardwert (80 %) halten den Speicherbedarf gering. ✅ **Geschafft:** Ihre Kurs-, Dozenten- und Raum-Bilder erscheinen auf der KuferWEB-Seite und sind dank Alt-Text auch für Screen-Reader-Nutzer zugänglich. - [KuferWEB-Funktionen](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/kuferweb-funktionen?hsLang=de-de) - [CMS-Integration](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/cms-integration?hsLang=de-de#main-content) - [WordPress](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/cms-integration?hsLang=de-de#wordpress) - [TYPO3](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/cms-integration?hsLang=de-de#typo3) - [Webadmin](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/webadmin?hsLang=de-de) - [KuferWEB-Betrieb](https://cs.kufer.de/de-de/kb/kuferweb/kuferweb-betrieb?hsLang=de-de) © 2026 Kufer Software [Datenschutz](https://www.kufer.de/datenschutz) [Impressum](https://www.kufer.de/impressum)