Zu Content springen
  • Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

LASA-Brandenburg-Schnittstelle in KuferSQL einrichten

Bundesland Brandenburg setzen, LASA-Trägerdaten und Kontakte erfassen, kursspezifische LASA-Felder pflegen, Kurs im Freigabecenter freigeben und die XML-Exportdatei erstellen

Die LASA-Schnittstelle exportiert Kursdaten an den landesweiten Internetauftritt LASA des Bundeslandes Brandenburg. Sie steht ausschließlich für Brandenburger Einrichtungen zur Verfügung und erzeugt eine XML-Datei, in der jeder Kurs als eigener Angebots-Block enthalten ist. Dieser Artikel zeigt die Einrichtung, die Pflege der Kontakte und kursabhängigen Felder, die Freigabe im Freigabecenter und den Export-Aufruf. Welche Lizenzen und Module die Standardaufbereitung allgemein voraussetzt, finden Sie in Standardaufbereitung Internet: Überblick und Voraussetzungen.

ℹ️ Voraussetzung: Zugriff auf die Zentralen Einstellungen in KuferSQL und die im LASA-Portal hinterlegte Orte-Liste, die von der LASA Brandenburg GmbH bereitgestellt wird (siehe Abschnitt Trägerdaten).
⚠️ Achtung: Die LASA-Schnittstelle ist nur für Einrichtungen des Bundeslandes Brandenburg sinnvoll. Erst nach Eintrag Brandenburg als Bundesland erscheint der Button LASA in den Zentralen Einstellungen und der zugehörige Freigabe-Punkt im Freigabecenter.

Aktivierung über das Bundesland Brandenburg

Die LASA-Schnittstelle wird nicht über ein eigenes Modul-Häkchen freigeschaltet, sondern allein durch Eintrag des Bundeslandes.

So gehen Sie vor:

  1. Öffnen Sie Einstellungen → Zentrale Einstellungen → Reiter Eigene Daten.
  2. Wählen Sie im Feld Bundesland den Eintrag Brandenburg.
  3. Speichern Sie die Einstellungen — der Button LASA erscheint nun im gleichen Reiter neben dem Kürzel der Einrichtung.

Reiter „Eigene Daten” der Zentralen Einstellungen mit Bundesland-Auswahl Brandenburg und sichtbarem Button „LASA”

Eintrag „Brandenburg” als Bundesland schaltet den Button „LASA” frei

ℹ️ Aktivierung im Workflow: Damit der LASA-Export anschließend im Kurs unter Freigaben und im Freigabecenter erscheint, muss er zusätzlich unter Einstellungen → Einstellungen für Bildschirm-Vorgaben und Workflow → Reiter Freigaben mit dem Schalter LASA (nur Brandenburg) für die Anzeige aktiviert werden.

LASA-Trägerdaten und Kontakte hinterlegen

Mit Klick auf den Button LASA öffnen Sie die Eingabemaske für die einrichtungsabhängigen Grunddaten.

Dialog „Sonstige Lasa-Daten zur Einrichtung” mit LASA-Ort, Ortsteil, Rechtsform, Gründungsjahr, Kinderbetreuung, Zertifikat, Zertifiziert bis, Zulassung nach AZWV, Anbieterprofil und drei Kontaktbuttons

Eingabemaske für die einrichtungsabhängigen LASA-Daten

Daten der Einrichtung:

  • LASA-Ort: Auswahl aus einer von der LASA Brandenburg GmbH bereitgestellten Orte-Liste. Die zulässigen Werte sind unter http://service.brandenburg.de/lis/list.php?page=kommunen_p\&__ariadne=14281 einsehbar. Die Orte-Liste liefert die zulässigen Werte sowohl für den LASA-Ort der Einrichtung als auch für die Ortsauswahl im Raumverzeichnis.
  • Ortsteil: Freitext zum Ortsteil.
  • Rechtsform: Vorbelegt mit Staatliche Bildungseinrichtung. Auswahl aus Hinterlegung.
  • Gründungsjahr: Vierstellige Jahreszahl.
  • Kinderbetreuung: Auswahlfeld, vorbelegt mit Nein.
  • Zertifikat: Mehrfachauswahl aus der Liste (BQM, ISO 9001:2000, ISO 9001:2008, LQW, PAS 1037 — Stufe Basis/Excellence/Standard, TQM/EFQM).
  • Zertifiziert bis: Datumsangabe der Zertifikat-Gültigkeit.
  • Zulassung nach AZWV: Freitext-Angabe der AZWV-Zulassung.
  • Anbieterprofil: Vorbelegt mit einem Beispieltext („Unsere Volkshochschule ist eine vom Land Brandenburg anerkannte Einrichtung der Erwachsenenbildung …”). Anpassen an die eigene Einrichtung.

Kontaktinformationen — drei Rollen werden separat erfasst:

  • Kontakt 1: Geschäftsführung/Leitung
  • Kontakt 2: Ansprechpartner Bildungsprogramm
  • Kontakt 3: Ansprechpartner Institut

Pro Kontakt öffnet sich ein Dialog mit Name, Vorname, Titel, Position, Telefon, Fax, E-Mail, Newsletter und Anrede. Über Kontaktdaten von Benutzer übernehmen können die Daten direkt aus den KuferSQL-Benutzerstammdaten übernommen werden.

💡 Vorbelegung Kurse: Über den Button Vorbelegung Kurse im LASA-Daten-Dialog hinterlegen Sie Standardwerte für die Felder der LASA-Seite im Kursstamm. Diese Hinterlegungen werden bei einer Neuanlage und beim Kopieren von Kursen übernommen.

Kursabhängige LASA-Daten im Kursstamm pflegen

Pro Kurs werden die für LASA relevanten Zusatzdaten direkt im Kursstamm gepflegt. Im Kursstamm öffnen Sie unter Planung / Progh. den Button LASA.

Dialog „LASA Einstellungen für Kurs” mit Kurs-freigeben-Schalter, Veranstaltungsart, Durchführungszeit, Angebotsform, Förderung, Maßnahme-Zertifizierung und Detailfeldern wie Branche, Medien, Methode, Buchungslink, Schlagworte

Eingabemaske für die kursabhängigen LASA-Daten

Pflichtblöcke und Mehrfachauswahl:

  • Kurs freigeben: Häkchen, damit der Kurs in den LASA-Export aufgenommen wird.
  • Veranstaltungsart: Berufsvorbereitung, Erstausbildung, Fortbildung/Weiterbildung, Studium, Trainingsmaßnahme, Umschulung (Mehrfachauswahl).
  • Durchführungszeit: Abendveranstaltung, Tagesveranstaltung, Teilzeitveranstaltung, Wochenendveranstaltung.
  • Angebotsform: Blended Learning, E-Learning, Fernunterricht, Firmenschulung, Präsenzveranstaltung, Qualifizierung in Kurzarbeit, Studienreise.
  • Förderung: AFBG (Meister-BAföG), Arbeitsagentur, BAföG, Bildungsprämie, Bildungsscheck Brandenburg, Bildungsurlaub, Deutsche Rentenversicherung (BfA/LVA/BG), EU/Bund/Land.

Einzelfelder mit Hinterlegung oder freier Eingabe:

  • Maßnahme-Zertifizierung: Aus Hinterlegung (z. B. „zugelassene Maßnahme nach AZWV”, „Staatliche Zentralstelle für Fernunterricht (ZFU)”, „Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER)”, „Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)”).
  • gültig bis: Datum der Zertifizierungs-Gültigkeit.
  • Abschlussart: Aus Hinterlegung (z. B. „Kammerprüfung”, „staatl. anerkannter Abschluss”, „Zertifikat/Teilnahmebestätigung”).
  • Abschlussbez.: Aus Hinterlegung (z. B. „Abitur”, „Altenpfleger/Altenpflegerin”, „Anlagenmechaniker/Anlagenmechanikerin”, branchenspezifische Berufsbezeichnungen).
  • Preisinfo: Freitextfeld.
  • Termininfo: Aus Hinterlegung („Anzeige im Suchportal nur, wenn Termin vorhanden”, „laufender Einstieg möglich”, „Termin auf Anfrage”, „Termin nur nach Vereinbarung”).
  • Abschlussprüfung / Praktikum / Frauenspezifische Maßnahme: Ja/Nein-Schalter.
  • Branche: Aus Hinterlegung (z. B. „Ernährungswirtschaft”, „Gesundheitswirtschaft”, „Medien / Information- und Kommunikation (IKT)”, „Tourismus”).
  • Medien, Methode, Buchungslink, Schlagworte, Bildungsfreistellungsnummer: Textfelder zur freien Eingabe.
  • Zertifizierer der Agentur für Arbeit: Aus Hinterlegung (z. B. „AgenturQZert”, „bag cert - bremer arbeit gmbh”, „C.O.C.P.-GmbH”, „CertEuropA GmbH”, „CERT-IT Gesellschaft …”, „CERTQUA GmbH”, „DEKRA Certification GmbH”).

Kurs für LASA-Übergabe freigeben

Die Schalter für die Programmheft-Aufnahme, die Web-Anzeige und die Anrechenbarkeit in den DVV-Statistiken werden gesammelt im Kursstamm im Bereich Freigaben gepflegt.

Dialog „Kurs 212-3212 freigeben für..” mit Häkchen-Liste: Kurs ins Programmheft aufnehmen, Darstellung im Internet / KuferWEB, Anrechenbar für DVV-Statistik, KURSNET, OpenVHS, Bildungsportal Allgäu/Bayern, rot markiertem Eintrag LASA (nur für Brandenburg), WISY, PAS1045 Schnittstelle sowie Details-Buttons

Freigaben-Übersicht im Kursstamm mit aktivierbarem Eintrag „LASA (nur für Brandenburg)”

So gehen Sie vor:

  1. Öffnen Sie den Kurs im Kursstamm und klicken Sie auf Freigaben.
  2. Setzen Sie das Häkchen bei LASA (nur für Brandenburg).
  3. Über den Button Details öffnen Sie direkt die LASA-Eingabemaske (siehe vorherige Sektion).
ℹ️ Sammelfreigabe: Über Extras → Freigabe- und Export-Center für Kurse lassen sich mehrere Kurse gleichzeitig für LASA freigeben — das spart Zeit, wenn ein ganzes Semester auf einmal an die Brandenburger Portalstruktur übergeben werden soll.

Exportdatei erstellen

Der Aufruf des LASA-Exports erfolgt über den eigenständigen Menüpunkt.

So gehen Sie vor:

  1. Öffnen Sie Web → Exporte für andere Web-Datenbanken → Internetaufbereitung LASA.
  2. Im Dialog Übersicht der zu exportierenden Kurse sehen Sie die freigegebenen Kurse mit Kurs-Nr und Kurstitel.
  3. Schränken Sie über den Button Kursauswahl (Häkchen berücksichtigen) den Umfang ein.
  4. Prüfen Sie den vorbelegten Pfad (Beispiel: C:\Kufer\Daten\Programmheft\ mit Dateiname LASA_230216_1526.xml).
  5. Klicken Sie auf Exportieren — KuferSQL erzeugt die XML-Datei; pro Kurs entsteht darin ein Angebots-Block (<ANGEBOT>) im folgenden Aufbau.

Aufbau der XML-Datei (Auszug):

  • AngebotID, AngebotVAID, AngebotKontakt1 … — Kennungen und Verweise auf Kontakte.
  • AngebotTitel, AngebotArt, AngebotZeitlDurchf, AngebotForm — beschreibende Felder aus dem LASA-Dialog.
  • AngebotZertifiziert, AngebotZertifBis, AngebotFörderung, AngebotGutschein, AngebotFrauenspez — Zertifizierungs- und Förderdaten.
  • AngebotDozenten, AngebotPreis, AngebotTeilnehmerzahl, AngebotInhalt — Kursdetails inkl. min./max. Teilnehmerzahl im Format (min.) 8 - (max.) 25.
  • AngebotAnzahlStunden, AngebotDauer, AngebotAbschluss, AngebotAbschlussbez — Umfangs- und Abschluss-Angaben.
  • TerminID, Kursbeginn, Kursende, TerminUhrzeit — Termininformationen.
  • InstitutName, InstitutStraße, InstitutPLZ, InstitutOrt, InstitutWeb, InstitutRechtsform, InstitutGründungsjahr, InstitutKinderbetreuung, InstitutZertifikat, InstitutZulassungAZWV, InstitutBeschreibung — Trägerdaten aus den LASA-Einstellungen.
  • VAName, VAStraße, VAOrt, VAPLZ, VATechnVoraussetzungen, VABehindertengerecht — Veranstaltungsort und Raum-Eigenschaften.
  • InstitutKontaktPosition1 … InstitutKontaktEmail1 — Kontaktdaten aus dem Trägerblock.
  • AngebotKontaktPosition1 … AngebotKontaktEmail1 — kursspezifischer Ansprechpartner (typischerweise Dozent).
⚠️ XML-Encoding ISO-8859-15: Die LASA-Exportdatei wird mit der Encoding-Deklaration <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-15" ?> erstellt. Bei Weiterverarbeitung mit Drittwerkzeugen ist diese Kodierung zu berücksichtigen. Den grundsätzlichen Aufbau und die Konfiguration des Standard-XML-Exports beschreibt Standardaufbereitung XML einrichten und ausführen.

Ergebnis

Mit aktiver LASA-Schnittstelle übertragen Sie Kursdaten passgenau an die Brandenburger Bildungsplattform. Die Trägerdaten mit LASA-Ort, Rechtsform, Zertifikat und drei Kontaktrollen sind einmalig gepflegt, kursabhängige Felder werden bei Neuanlage über die Vorbelegung vorbesetzt, die Freigabe pro Kurs erfolgt zentral im Freigabecenter und der Export erzeugt die XML-Datei mit einem Angebots-Block je Kurs.

✅ Geschafft: Ihre LASA-Schnittstelle ist eingerichtet. Pflegen Sie pro neuem Kurs den Reiter Planung / Progh. → LASA, setzen Sie die Freigabe und stoßen Sie den Export bei Bedarf über Web → Exporte für andere Web-Datenbanken → Internetaufbereitung LASA an.